Cuando tengo que escribir html en un post de un blog o poner un ejemplo de código en una página web y quiero evitar que el navegador interprete las etiquetas, utilizo un codificador de entidades que transforma las principales símbolos en sus códigos alfanuméricos html.

Las tablas ascii que suelo usar de referencia, ofrecen el código de entidad html de cada carácter y símbolo, pero convertirlo uno a uno, es una tarea tediosa, que ofrece el codificador / decodificador creado por Kevin C. Smith en su blog. Una herramienta web que realiza ambas tareas, la de codificación de html a entidad y la decodificación de entidad a html, una manera rápida, intuitiva y eficaz. Espero que os resulte tan útil como a mi.

ACTUALIZACIÓN: Lamentablemente el servicio de Kevin C. Smith ha dejado de funcionar. Puedes probar el HTML Encoder / Decoder de Web 2.0 Generators.